أهلا وسهلاً بك زائرنا الكريم
نرحب بك ونتمنى ان تتكرم بالتسحيل
او اذا كنت عضو فعليك بتسجيل دخولك
مع تحيات
منتديات جبل حبشي


منتديات من لا منتديات له



 
الرئيسيةالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 قصيدة باللغة الانجليزية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
صاحبة السمو

avatar

انثى عدد الرسائل : 3389
العمر : 33
الدولة : السعودية
تاريخ التسجيل : 07/11/2010

مُساهمةموضوع: قصيدة باللغة الانجليزية   الإثنين 28 مارس 2011 - 13:57

Although loneliness has always been a friend of mine
I'm leavin' my life in your hands
People say I'm crazy and that I am blind
Risking it all in a glance
And how you got me blind is still a mystery
I can't get you out of my head
Don't care what is written in your history
As long as you're here with me


I don't care.. who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me


Every little thing that you have said and done
Feels like it's deep within me
Doesn't really matter if you're on the run
It seems like were meant to be

I don't care.. who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me I don't know


I've tried to hide it so that no one knows
But I guess it shows
When you look into my eyes
What you did and where you're comin' from
I don't care, as long as you love me, baby


I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love
Who you are
As long as you love me

Back Street Boys - As Long As You Love Me

I wish you like these words ..

actually i present these words from the deep of

my heart to every one of you
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
خالد الصمدي


avatar

ذكر عدد الرسائل : 1524
العمر : 39
الدولة : اليمن - مقيم في الامارات العربية المتحدة
تاريخ التسجيل : 08/04/2010

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الإثنين 28 مارس 2011 - 15:25

Thanks a lot صاحبة السمو
ان شاء الله المره القادمة بنشر قصيدة في اللغة الفرنسية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد الحميدي


avatar

ذكر عدد الرسائل : 2526
العمر : 33
الدولة : المملكه العربيه السعوديه
تاريخ التسجيل : 20/03/2011

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الإثنين 28 مارس 2011 - 15:31

لا يا صاحبة السمو انا ما افهم الشعر بالغه العربيه

رحت تجيبلنا قصيده بالغه الانجلزيه

طيب نبغى واحد من الاخون يترجمها

بعديين انتي ويش حكايتك انت والشعر اليوم

على العموم اشكرك على جهدك ومبذولك في هذا المنتدى


تقبلي تحاتي محمد الحميدي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
صاحبة السمو

avatar

انثى عدد الرسائل : 3389
العمر : 33
الدولة : السعودية
تاريخ التسجيل : 07/11/2010

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الإثنين 28 مارس 2011 - 15:38

مشكور اخ خالد ع تواجدك الدائم بموضوعاتي

نحن بانتظار ابداعك

I am delighted you

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
صاحبة السمو

avatar

انثى عدد الرسائل : 3389
العمر : 33
الدولة : السعودية
تاريخ التسجيل : 07/11/2010

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الإثنين 28 مارس 2011 - 15:41

تواجدك يسعدني اخي محمد

من فترة ماشاركت بها القسم

والشعر احبه كثيييييييييييييير

ان شاء الله اترجمها لك

بانتظار زياراتك القادمة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
باسم الزريعي

avatar

ذكر عدد الرسائل : 5062
العمر : 34
الدولة : اليمن
تاريخ التسجيل : 10/05/2010

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الإثنين 28 مارس 2011 - 16:05



الله يعين ع الانجليزيه

كنا ناقصين إنجليزي هههههههههههه


مشكوره (رائعة السمو ) كذا إسمك أحسن هههههههههههههه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
صاحبة السمو

avatar

انثى عدد الرسائل : 3389
العمر : 33
الدولة : السعودية
تاريخ التسجيل : 07/11/2010

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الإثنين 28 مارس 2011 - 16:15

مشكور ع المرور وع الاسم الجديد

اسعدني تواجدك بموضوعي

بانتظار زيارتك القادمة مديرنا المتألق
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
خالد الحسامي


avatar

ذكر عدد الرسائل : 3451
العمر : 39
الدولة : اليمن
تاريخ التسجيل : 12/05/2010

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الثلاثاء 29 مارس 2011 - 8:44

Thanks صاحبة السمو


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
صاحبة السمو

avatar

انثى عدد الرسائل : 3389
العمر : 33
الدولة : السعودية
تاريخ التسجيل : 07/11/2010

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الثلاثاء 29 مارس 2011 - 10:19


I am delighted you


Wait for your next visit
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
رياض محمد سيف


avatar

ذكر عدد الرسائل : 1388
العمر : 38
الدولة : اليمن
تاريخ التسجيل : 20/12/2009

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الثلاثاء 29 مارس 2011 - 15:45



Thank you our Princess

you are wonderful

waiting for more of this
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://68870environment.7ikayat.com/
صاحبة السمو

avatar

انثى عدد الرسائل : 3389
العمر : 33
الدولة : السعودية
تاريخ التسجيل : 07/11/2010

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الثلاثاء 29 مارس 2011 - 19:20

Thank you for your wonderful words

I am happy you are

Wait for your next visit
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
قمر الحجرية


avatar

انثى عدد الرسائل : 157
العمر : 29
الدولة : اليمن .. تعز
تاريخ التسجيل : 27/11/2009

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الثلاثاء 10 مايو 2011 - 6:26

A wonderful poem and beautiful
Thank you for your efforts, my sister
God bless you
Best regards
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
علي طلب


avatar

ذكر عدد الرسائل : 1
العمر : 46
الدولة : الكويت
تاريخ التسجيل : 03/06/2011

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الجمعة 3 يونيو 2011 - 7:16


برغم وحدتي ، إلا أن روحي عندك ، أودعتها بين يديك ، ،نعتني الآخرون بالجنون والعمى ،
كيف صنعت بك ما صنعت بلحظة ، أوسحرتك حتى استحوذت عليك . ، فما عدت ترى إلاها ،
أنا نفسي لا أدري !!
لا أنفك افكر فيك ساهما ، تعششين داخل عقلي ،
لا تغادرين خلدي أنت معي كنفسي ،
لا يهمني كل ما قيل أو ما يقال عنك ، لأ أعبأ بما مضى من تاريخك ،
طالما أنت هنا معي ، ما يهمني هو انك معي وكفى .
طبعا تصرفت بترجمة جزء من القصيدة أتمنى أن تنال رضاكم ، وسأكمل إن لقيت منكم القبول .
قصيدة جميلة ، مشحونة بطاقة عاطفية ، مساحتها الدلالية أضعاف أضعاف مساحتها النصية .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
صاحبة السمو

avatar

انثى عدد الرسائل : 3389
العمر : 33
الدولة : السعودية
تاريخ التسجيل : 07/11/2010

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الجمعة 3 يونيو 2011 - 14:17

مشكور اخي علي ع الترجمة يعطيك الف عافيه

كنت بترجمها والله

واهلآ بك عضو جديد بمنتدانا

بانتظار مشاركاتك الرائعة ومساهماتك الفعالة

والاخوه الاعضاء مشغولين بالثورة هالاليام لاتفكره تجاهل

الف شكر وتحيه ايها الرائع

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد الحميدي


avatar

ذكر عدد الرسائل : 2526
العمر : 33
الدولة : المملكه العربيه السعوديه
تاريخ التسجيل : 20/03/2011

مُساهمةموضوع: رد: قصيدة باللغة الانجليزية   الجمعة 3 يونيو 2011 - 18:22


مشكور اخي علي طلب على الترجمه

واهلا وسهلا بك معنا في منتدانا الغالي

نتمنى لك طيب الاقامه معنا

وانشاء الله تكون ظمن الاعضاء المميزين

تحياتي لك

محمد الحميدي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
قصيدة باللغة الانجليزية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: الـمـلتقــى الـثـــقافـــــي :: اللغات الأجــنبيــه-
انتقل الى: